吉他谱

Happy endings钢琴谱-花泽香菜-绝园的暴风雨ED1

2019-12-24 299

Happy endings是电视动画《绝园的暴风雨》的片尾曲,这也是花泽香菜的乐曲第一次被采用为动画主题曲。音乐录像带于澳大利亚拍摄。

电视动画《绝园的暴风雨》改编自日本的城平京负责原作,左有秀担当构成、彩崎廉负责作画的同名漫画。在漫画杂志《月刊少年GANGAN》2012年6月号(5月12日发售)上,正式发表了《绝园的暴风雨》TV动画化的决定。电视动画于2012年10月4日开始播放,全24集。

君とみてた 流れ星 追いかけて

与你观赏多的流星

ひとりぼっち こんなとこまできてた

我一个人追逐到这样的地方

昨日 君に 云えなかった きもちを

昨天没有和你言说的感觉

言葉の中 隠すの

隐藏在了言语之中

遠く 離れていても

即使遥远相隔

どぅか 届きますよぅに

请 务必传达到

この道の先に待つ 運命なんて

在这条道路待命的所谓的命运

いまは まだ

到现在

だれも まだ

谁都还

知らないけど

不知道

悴んだ指先で 描いた未来へ

冻僵的的指尖 指引着描绘的未来

君となら 行けるって

若是与你 我能行

ねぇ そんな気がしてたんだ

对 我是那么觉得的

きっと

一直

落葉の海 ドキドキを軋ませて

落叶的天地 吱吱咋咋地压过

君がはしゃぐ まるで 子供みたいに

你高兴的就像个小孩子

この頁に そっと 栞を挟み

轻轻地在这一页夹上了书签

何度だって 逢いたい

不管多少次 我都想见你

遠く 離れていても

即使遥远相隔

ちゃんと 隣にいるんだ

我就挨在你的身旁

この道の先に待つ 運命なんて

在这条道路待命的所谓的命运

いまは まだ

到现在

だれも まだ

谁都还

知らないけど

不知道

悴んだ指先で

冻僵的的指尖

描いた未来へ

指引着描绘的未来

君となら 行けるって

若是与你 我能行

ねぇ そんな気がしてたんだ

对 我是那么觉得的

きっと

一直

いつか 涙のあとに

到何时流泪之后

しあわせの意味

找到幸福的

みつける日まで

那天为止

この道の先に待つ

在这条道路待命的

運命なんて

所谓的命运

いまは まだ

到现在

だれも まだ

谁都还

知らないから

不知道

悴んだ指先で

冻僵的的指尖

描いた未来へ

指引着描绘的未来

君となら 行けるって

若是与你 我能行

ねぇ そんな気がしてるんだ

对 我是那么觉得的

ずっと

一直


花泽香菜(10)


相关曲谱推荐

最新钢琴谱更新