LightMyFire是日本动画《灼眼的夏娜》第三季片头曲(第1话-第12话)。收录于KOTOKO的单曲专辑《LightMyFire》中,于2011年11月16日发行。另有同名英文歌。
今解き放て 秘めた想いを
此刻释放秘藏的情感
无に帰る现実 断ち切るために
一切皆为斩断归于虚无的现实
运命が必然だとしたって
纵然命运必然发生
Nobody can predict what will happen
亦无人能预测即将发生何事
必死に抗ってくんだ
唯有拼死抵抗
その瞳に映した 未来をこの手に
誓将瞳中倒映的未来 紧握手中
Shout out 己の存在
Shout out 自身之存在
叫べ
呐喊吧
君に闻こえるまで
直到传达你耳中
そこからは 何が见える?
从此之后 可见何物?
Light my fire
言叶にできない 无力で小さな
这份无力而微不足道的感情
この感情を 仆らは知ってる
无法以言语表述 我们都已心知
正解がどこにもなくたって
世间不存在正确答案
Nobody knows that only I know
无人知道只有我知道
この胸のうちで燃える
心底深处熊熊燃烧
炎は决して消えはしない
那道火炎决不熄灭
そうだろう?
没说错吧?
Shout out 守るべきもの
Shout out 应当守护之物
叫べ
怒吼吧
终焉までの Time limit
终焉来临之际的期限
乗り越えて 限界まで
将其克服 直至极限
Light my fire
Yahweh, who shall dwell in your sanctuary?
Yahweh 谁将栖身于你的圣殿?
Who shall live on your holy hill?
何人将栖身于你的圣山?
Finally found 帰るべき场所
Finally found 该回的归所
ここよ 叫んで
高呼就在此
二度と离しはしない
再也不会离开
Shout out 声を上げろ
Shout out 抬高嗓子
叫べ
呐喊吧
たとえどんな困难が
哪怕重重困难
この先に待ってようとも
守候在前进的道路上
Light my fire
Face of Fact钢琴谱-KOTOKO
ハヤテのごとく!钢琴谱-KOTOKO-旋风管家!OP1
agony钢琴谱-KOTOKO-神无月的巫女ED
Re钢琴谱-KOTOKO-sublimity-神无月的巫女OP
覚えてていいよ钢琴谱-KOTOKO
Shooting Star钢琴谱-Kotoko
snow angel钢琴谱-KOTOKO-拜托了老师插曲
Light My Fire钢琴谱-TheDoors
Sociometry钢琴谱-KOTOKO-灼眼的夏娜ⅡED2
Unfinished钢琴谱-KOTOKO-加速世界ED
浪花兄弟《想你就写信》钢琴谱
赵英俊、夏筠妍《我就要和你在一起》钢琴谱
朱逢博《那就是我》钢琴谱
理查德·克莱德曼《乡愁》钢琴谱
姚贝娜《红颜劫》钢琴谱
EXO《人鱼的眼泪》钢琴谱
范玮琪《一个像夏天一个像秋天》钢琴谱
老鹰乐队《加州旅馆》钢琴谱
李琛《窗外》钢琴谱
梁静茹《会呼吸的痛》钢琴谱
林志炫《单身情歌》钢琴谱
冯曦妤《我在那一角落患过伤风》钢琴谱
Beyond《Kaze》钢琴谱
王菲《容易受伤的女人》钢琴谱
刘德华《忘不了你》钢琴谱