吉他谱

吉他谱

个人 | 乐器爱好者

两只老虎钢琴谱 惊呆了两只老虎背后竟然有这样的故事

2019-12-24 2658

《两只老虎》歌词：

两只老虎

两只老虎 两只老虎

跑得快 跑得快

一只没有眼睛 一只没有尾巴

真奇怪 真奇怪

两只老虎 两只老虎

跑得快 跑得快

一只没有眼睛 一只没有尾巴

真奇怪 真奇怪

两只老虎 两只老虎

跑得快 跑得快

一只没有眼睛 一只没有尾巴

真奇怪 真奇怪

两只老虎 两只老虎

跑得快 跑得快

一只没有眼睛 一只没有尾巴

真奇怪 真奇怪

　　两只老虎是一首被雅克弟兄重新填词改编的歌曲。

　　在中国，将第一二句的“雅克弟兄”改为“两只老虎”，歌词大意也改为这只老虎没有眼睛（或没有耳朵），又或没有尾巴而惊叹其“奇怪”。

　　据说此歌有两个起源。

　　起源之一：

　　这是台湾导游的版本。（再次捂脸）

　　当年郑成功去台湾时带了两只老虎，不慎老虎跑掉了。

　　台湾百姓没见过老虎，看见它们在街上大摇大摆地走过，还以为是两只放大版的猫，纷纷围上去观赏。

　　不想老虎会咬人，结果伤了许多人。围观的百姓一看不对，就拿起棍子来打老虎，终于将老虎制服。

　　这时郑成功的手下正好赶来抓老虎，就把两只受伤的老虎带回去交差。

　　郑成功一看，怎么这两只老虎面目全非了？

　　于是就编了一首童谣：“两只老虎，两只老虎，跑得快，跑得快。一只没有耳朵，一只没有尾巴，真奇怪！真奇怪！”

　　起源之二：

　　说的是兄妹相恋为世俗不容最后索性自残的悲剧，然后话锋一转，纪念这个故事的感人肺腑催人泪下。

　　曲子就是节奏欢快的两只老虎，这是为了搞笑需要将故事嫁接到《两只老虎》上的。

　　至于"老虎版"的歌词为何能在中国成为主流，可能是由于《国民革命歌》曾经广为流传。

　　1926年7月2日，广东省教育厅通过“推行国歌案”，决定在新国歌未颁发前，以《国民革命歌》为代国歌。

　　使得原歌词没有市场，而后时代变迁，留下来的就是"老虎版"。

　　国民革命歌由黄埔军官学校军官所作，1926年7月1日发布。

　　其旋律与著名童谣《两只老虎》(原曲为FrèreJacques)相同。

　　1926年7月1日，广州"中华民国国民政府"启用黄埔军校校歌《国民革命歌》为代国歌。

　　词作者廖乾五是国民革命军第四军政治部主任、共产党员，曲调用法国儿歌《雅克兄弟》的曲调。

　　《国民革命歌》是国共第一次合作进行北伐的产物，曾唱遍大江南北，表明当时人民的革命热情高涨，信心十足。

　　歌曲反映了从国共第一次合作到工农运动高涨的历史。

　　国民大革命时期，中国革命的中心任务是打倒北洋军阀，完成反帝反封建的民主革命的任务。

　　在国共合作的推动下，新民主主义革命以国民革命的形式在广东蓬勃发展。

　　以国共合作和各革命阶级统一战线正式建立为起点，国民革命运动逐步兴起。

　　然后……当然就没有然后咯，《义勇军进行曲》最终成为了中华人民共和国的国歌。

　　《两只老虎》，呃，是我们现在耳熟能详的儿歌。


两只老虎(10)


相关曲谱推荐

最新钢琴谱更新